терминология, объяснение терминов Опции Поделиться

[elena]

Объясните, пожалуйста, азы терминологии. Например, что означает "Открываем Синаптик", "устанавливаем пакет xsane"(каким образом?),"в режиме рута"?. Дело в том, что я добавила модель своего принтера hp на AltLinux через root. Принтер печатает, но только зелёным цветом (даже когда ставлю флажок на печать чёрным цветом). Кроме того, принтер при печати не видит таблицу, печатает только её текст . Что делать, если я не специалист в этой области, а работать необходимо именно на этой операционной системе? До всего доходим методом "тыка". Очень нужна помощь специалистов.