IPB

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

 
Ответить в эту темуОткрыть новую тему
> Ошибки в тексте
Поделиться
ИВК
сообщение 5.5.2020, 17:19
Сообщение #1


Профессионал
*******

Группа: Глоб. Модератор
Сообщений: 8606
Регистрация: 22.6.2009
Вставить ник
Цитата
Из: Онега
Пользователь №: 1352
Страна: Россия
Город: Не указан
Пол: Муж.



Репутация: 29


Просьба скидывать сюда всякого рода ошибки в тексте. Книга большая, за всем сложно уследить, сам время от времени натыкаюсь на опечатки, пунктуационные (а то и орфографические) ошибки; естественно, исправляю, но их наверняка ещё много mellow.gif


--------------------
Не пью, не курю, не смотрю телевизор, не пользуюсь Windows
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
efan81
сообщение 5.5.2020, 20:32
Сообщение #2


Профессионал
*******

Группа: Глоб. Модератор
Сообщений: 1591
Регистрация: 18.12.2008
Вставить ник
Цитата
Пользователь №: 683
Страна: Россия
Город: Не указан
Пол: Муж.



Репутация: 10


Часть 1. МЕЧТА
Цитата(IVK @ 1.6.2019, 21:26) *
ТЕРЕМОК

испокон веков, но теперь оно захвачено обрами (так словене называли своих злейших врагов — авар - IVK). Навна не сомневалась, что мы их скоро победим; а подробности надо выяснить у отца.


Комментарии не в сноске а скобках подписываются автором.... Нужно поправить.
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
ИВК
сообщение 5.5.2020, 21:05
Сообщение #3


Профессионал
*******

Группа: Глоб. Модератор
Сообщений: 8606
Регистрация: 22.6.2009
Вставить ник
Цитата
Из: Онега
Пользователь №: 1352
Страна: Россия
Город: Не указан
Пол: Муж.



Репутация: 29


По-моему, это совсем не обязательно; а где такое в правилах безоговорочно прописано? Пояснения в скобках без всякой подписи - да это же (по крайней мере - в художественной литературе) обычное дело unsure.gif А насчёт сносок - да, у меня их нет вообще, что неправильно, хотя порой они уместны; не хотелось с ними возиться smile.gif


--------------------
Не пью, не курю, не смотрю телевизор, не пользуюсь Windows
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
efan81
сообщение 5.5.2020, 21:21
Сообщение #4


Профессионал
*******

Группа: Глоб. Модератор
Сообщений: 1591
Регистрация: 18.12.2008
Вставить ник
Цитата
Пользователь №: 683
Страна: Россия
Город: Не указан
Пол: Муж.



Репутация: 10


Цитата(IVK @ 1.6.2019, 21:26) *
[ТАЙНЫЙ ГЛАЗ
всадник, — а что Навна может велеть Жарогору там, где ничего не понимает? Вот в тот раз зачем она на нём летала, если он сам всё делал по своему разумению, ни о чём её не спрашивая? Просто каталась, что ли? Так не до развлечений было.

Предложение с заглавной буквы
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
ИВК
сообщение 5.5.2020, 21:28
Сообщение #5


Профессионал
*******

Группа: Глоб. Модератор
Сообщений: 8606
Регистрация: 22.6.2009
Вставить ник
Цитата
Из: Онега
Пользователь №: 1352
Страна: Россия
Город: Не указан
Пол: Муж.



Репутация: 29


Тут не две отдельные фразы, а вопросительный знак в середине фразы.


--------------------
Не пью, не курю, не смотрю телевизор, не пользуюсь Windows
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
efan81
сообщение 6.5.2020, 1:47
Сообщение #6


Профессионал
*******

Группа: Глоб. Модератор
Сообщений: 1591
Регистрация: 18.12.2008
Вставить ник
Цитата
Пользователь №: 683
Страна: Россия
Город: Не указан
Пол: Муж.



Репутация: 10


Часть 1 Мечта
Цитата(IVK @ 1.6.2019, 21:26) *
ТЬМА БОЛЬШОГО МИРА
чём смысл? Отец пояснил:
— Должно было получиться вот что. Наша дружина возвращается на Дунай и там объединяет вокруг себя всех — и тех, кто этого хочет (от них и приходили те послы), и тех, кто колеблется, ну а кто против — пусть убегают куда-нибудь, если успеют. Мы там будем тогда главными — ведь у нас готовая дружина, именно против обров и созданная. И дунайцы сильно боятся, что мы, получив такую власть, будем слишком безобразить — грабить, старые счёты сводить и тому подобное. Чтобы такого не было, над нами должен стоять такой вождь, которые будет твёрдо держать нас в руках, а такое возможно, лишь если мы не сможем его в случае чего его свергнуть. То есть князь. Он будет и к нам и к дунайцам относиться одинаково, по правде.


Убрать повторящееся слово "его"
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
efan81
сообщение 6.5.2020, 2:38
Сообщение #7


Профессионал
*******

Группа: Глоб. Модератор
Сообщений: 1591
Регистрация: 18.12.2008
Вставить ник
Цитата
Пользователь №: 683
Страна: Россия
Город: Не указан
Пол: Муж.



Репутация: 10


Часть2. Небесные дебри
Цитата(IVK @ 1.6.2019, 21:37) *
СОБОРНОСТЬ
Что такое соборность — это Навна, в некотором смысле, знала с тех пор, как себя помнила, если не раньше. У неё чрезвычайно развитое соборное чувство, чувство мы. Правда, и её я тоже очень сильно, гораздо сильнее, чем у многих, которые ничего, кроме своего я, не знают. Но мы у Навны столь всемогуще, что даже её я рядом с ним теряется. Она привыкла к зыбкости границ между личными мнениями, к тому, что все на всех влияют, иногда даже без действий и слов, самыми разными способами. И её теремок естественно вписывался в


Может во всех главах мы и я выделять вот так "мы" и "я"... кавычками?

исправил опечатку
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
ИВК
сообщение 6.5.2020, 10:09
Сообщение #8


Профессионал
*******

Группа: Глоб. Модератор
Сообщений: 8606
Регистрация: 22.6.2009
Вставить ник
Цитата
Из: Онега
Пользователь №: 1352
Страна: Россия
Город: Не указан
Пол: Муж.



Репутация: 29


Исправил ошибки, спасибо. А я и мы закавычивать - нет, что-то не то получится, как-то сам смысл искажается от кавычек; уж лучше курсивом выделять.
И я не ожидал, что ты возьмёшься специально искать ошибки huh.gif Выявить все косяки в таком большом тексте - дело очень долгое и не так уж это срочно. Ты лучше комментируй оставшиеся части книги, а сюда между делом скидывай попавшиеся на глаза ошибки - я же это предполагал, открывая данную тему smile.gif Надо было, конечно, раньше её создать mellow.gif


--------------------
Не пью, не курю, не смотрю телевизор, не пользуюсь Windows
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
efan81
сообщение 7.5.2020, 6:11
Сообщение #9


Профессионал
*******

Группа: Глоб. Модератор
Сообщений: 1591
Регистрация: 18.12.2008
Вставить ник
Цитата
Пользователь №: 683
Страна: Россия
Город: Не указан
Пол: Муж.



Репутация: 10


Цитата(IVK @ 5.5.2020, 4:36) *
МИР УМЕРЕННОСТИ
...Порядок в Исландии поддерживают все — и никто. Исландский народный идеал не требует ни от кого заботы обо всей стране. Он признаёт, что каждый должен печься о своих близких, — но уточняет: лучшая помощь им — добиться, чтобы у них не было врагов. Для чего очень полезно знать весь исландский мир, все его внутренние взаимосвязи, — чтобы со знанием дела в него встроить в него себя и своих. Кто это умеет — те и


необходимо убрать повторяющееся слово
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
efan81
сообщение 7.5.2020, 6:36
Сообщение #10


Профессионал
*******

Группа: Глоб. Модератор
Сообщений: 1591
Регистрация: 18.12.2008
Вставить ник
Цитата
Пользователь №: 683
Страна: Россия
Город: Не указан
Пол: Муж.



Репутация: 10


Цитата(IVK @ 5.5.2020, 4:36) *
....Но вообще можно, не обладая властью, относиться к стране по-княжески ответственно и благодаря этому справедливо разрешать любые споры? Навна пристально всматривается в души исландцев, у которых такое получается в наибольшей мере.

Тут в моём повествовании возникает небольшая проблема. Хотя в сагах говорится о многих людях, умевших улаживать самые сложные распри, но для примера лучше всего подходит, несомненно, Ньяль — ему посвящена целая сага, причём даже самая объёмная из родовых саг. Однако изложенные в ней события произошли уже после этого визита Навны в Исландию. Так что Навна вникала в суть дела, изучая деятельность более старших миротворцев. Ну а мы смотрим «Сагу о Ньяле» — в ней всё это особенно наглядно.

(тут нужно начинать с красной строки)

Ньяль — непревзойдённый знаток законов. И он очень близок к исландскому идеалу. И о своей семье заботится именно так, как идеалом предписано: прежде всего — обеспечить мир со всеми, не встревать в конфликты без крайней необходимости. Ньяль уступает там, где люди, от народного идеала более удалённые, лезут в драку.

Цитата(IVK @ 5.5.2020, 4:36) *
...Вернувшись в Исландию, они сочли себя вправе требовать у Траина извинений и возмещения ущерба. Но Траин своей вины не признаёт — он же им напрямую никак не навредил, просто так вышло, что они попались ярлу под горячую руку. Словом, обе стороны толкуют запутанное дело как им нравится...

Добавить пропущенную букву "о"
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
efan81
сообщение 7.5.2020, 7:53
Сообщение #11


Профессионал
*******

Группа: Глоб. Модератор
Сообщений: 1591
Регистрация: 18.12.2008
Вставить ник
Цитата
Пользователь №: 683
Страна: Россия
Город: Не указан
Пол: Муж.



Репутация: 10


Цитата(IVK @ 1.6.2019, 23:17) *
ФРАНЦИЯ СХОДИТ С НЕБЕС

...династия Франкаора (из него одного состоявшая) осталась в прошлом. Если бездумно копировать такой подход к делу, то надо заменить Жругров новой династией. Такой вариант Навна отвергает с порога.


Исправить "У" на "А"...
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
ИВК
сообщение 7.5.2020, 12:06
Сообщение #12


Профессионал
*******

Группа: Глоб. Модератор
Сообщений: 8606
Регистрация: 22.6.2009
Вставить ник
Цитата
Из: Онега
Пользователь №: 1352
Страна: Россия
Город: Не указан
Пол: Муж.



Репутация: 29


Вот видишь, как свеженаписанный текст - так сразу пачка косяков wink.gif Исправлю сегодня.


--------------------
Не пью, не курю, не смотрю телевизор, не пользуюсь Windows
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
efan81
сообщение 10.5.2020, 3:35
Сообщение #13


Профессионал
*******

Группа: Глоб. Модератор
Сообщений: 1591
Регистрация: 18.12.2008
Вставить ник
Цитата
Пользователь №: 683
Страна: Россия
Город: Не указан
Пол: Муж.



Репутация: 10


Цитата(IVK @ 2.6.2019, 0:08) *
НЕМЕЦКИЙ КОСТЁР

большая свобода лап и когтей. И хотя сторонники Светломира уже в целом послушны Жругру, тот им всё равно не доверяет, зная их затаённую враждебность. Лучше заменить их сторонниками Русомира и других народных идеалов Союза — такие люди не станут спорить о путях движения к коммунизму к коммунизму; куда Сталин указывает — там и коммунизм; а их гораздо больше заботят вопросы более злободневные.


Убрать повторяющееся слово
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
efan81
сообщение 18.5.2020, 9:32
Сообщение #14


Профессионал
*******

Группа: Глоб. Модератор
Сообщений: 1591
Регистрация: 18.12.2008
Вставить ник
Цитата
Пользователь №: 683
Страна: Россия
Город: Не указан
Пол: Муж.



Репутация: 10


Часть 4 Русская диада
4.1. Живая вода

"... - Земля добрая, — повторяла она время от времени про себя, как молитву, — Надо её только понять правильно, и она в чём угодно поможет. А Яросвет умный, он Землю всегда поймёт и мне расскажет всё, что нужно. А я упрямая, я хоть сто лет буду тут стоять и не умолкать, пока вас не оживлю! Словом, мы всех сильнее и всё можем»

авторский коммент надо вынести за кавычки
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
efan81
сообщение 18.5.2020, 9:39
Сообщение #15


Профессионал
*******

Группа: Глоб. Модератор
Сообщений: 1591
Регистрация: 18.12.2008
Вставить ник
Цитата
Пользователь №: 683
Страна: Россия
Город: Не указан
Пол: Муж.



Репутация: 10


нашел ещё...
Короче...
я считаю что здесь надо выкладывать что-то серьёзное, а редактура запятых и деепричастных оборотов... - если Иван решит опубликовать книгу в бумаге, то за редактуру всё равно придётся платить!
Так зачем тратить время на то, на что нас наши пошлые реалии всё равно заставят потратить деньги? wink.gif

В общем я здеь только серьёзные "косяки" буду выдавать, запятые редакторы сами найдут! aggressive.gif
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
ИВК
сообщение 18.5.2020, 10:48
Сообщение #16


Профессионал
*******

Группа: Глоб. Модератор
Сообщений: 8606
Регистрация: 22.6.2009
Вставить ник
Цитата
Из: Онега
Пользователь №: 1352
Страна: Россия
Город: Не указан
Пол: Муж.



Репутация: 29


Цитата(efan81 @ 18.5.2020, 8:32) *
Часть 4 Русская диада
4.1. Живая вода

"... - Земля добрая, — повторяла она время от времени про себя, как молитву, — Надо её только понять правильно, и она в чём угодно поможет. А Яросвет умный, он Землю всегда поймёт и мне расскажет всё, что нужно. А я упрямая, я хоть сто лет буду тут стоять и не умолкать, пока вас не оживлю! Словом, мы всех сильнее и всё можем»

авторский коммент надо вынести за кавычки

Тут нет коммента, это Навна размышляет, а не я smile.gif


--------------------
Не пью, не курю, не смотрю телевизор, не пользуюсь Windows
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
ИВК
сообщение 18.5.2020, 11:02
Сообщение #17


Профессионал
*******

Группа: Глоб. Модератор
Сообщений: 8606
Регистрация: 22.6.2009
Вставить ник
Цитата
Из: Онега
Пользователь №: 1352
Страна: Россия
Город: Не указан
Пол: Муж.



Репутация: 29


Цитата(efan81 @ 18.5.2020, 8:39) *
нашел ещё...
Короче...
я считаю что здесь надо выкладывать что-то серьёзное, а редактура запятых и деепричастных оборотов... - если Иван решит опубликовать книгу в бумаге, то за редактуру всё равно придётся платить!
Так зачем тратить время на то, на что нас наши пошлые реалии всё равно заставят потратить деньги? wink.gif

В общем я здеь только серьёзные "косяки" буду выдавать, запятые редакторы сами найдут! aggressive.gif

Конечно, специально искать ошибки ни к чему; но если уж попалась на глаза, то почему бы не исправить smile.gif


--------------------
Не пью, не курю, не смотрю телевизор, не пользуюсь Windows
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения

Ответить в эту темуОткрыть новую тему
( Гостей: 1 )
Пользователей: 0

 



RSS Текстовая версия Сейчас: 28.10.2021, 2:49